Photo du jour (25)

Entretien avec Sébastien Durand

Si on vous demandait qui vous êtes…

Sébastien Durand. Photographe, entre autres pour la Compagnie Dérézo.

Si vous deviez définir votre rôle sur le Kabarê Flottant…

Mon rôle est donc d’être photographe. C’est peut-être plus un travail sur la mémoire du Kabarê. Je n’y suis pas 24 heures sur 24, comme la plupart des membres de l’équipe, mais j’y reviens assez régulièrement pour pouvoir prendre des photos, à la fois de représentations, du déplacement des pénettes, du montage des décors… de tout le processus de création, en fait. J’ai commencé au mois de juin et je termine ces jours-ci…

Si vous deviez dire la singularité, pour vous, de ce projet…

C’est assez singulier, comme projet. C’est assez énorme. Ce qui me frappe, c’est toute l’organisation de ce Kabarê. Toute la régie de ce spectacle, depuis le début, toutes les prises de contact avec les villes où passe le spectacle, le travail des comédiens, des techniciens… De l’extérieur, ça a l’air plutôt tranquille, ces deux petites pénettes qui se baladent sur le canal…
Et puis c’est intéressant aussi, par rapport au travail de la compagnie, à d’autres spectacles travaillés jusque-là . Je pense à des textes contemporains comme Check-up ou d’autres… Ici, ça a un côté plus léger, mais qui n’empêche pas du tout de faire passer des idées. C’est un beau travail d’intégration au coeur d’une région, sans chercher à se mettre le public dans la poche, avec un travail qui reste fidèle à des axes de recherche, mais avec un peu plus de légèreté que d’habitude. Et là , pour moi, le pari est vraiment gagné.

S’il fallait donner une image à la Compagnie Dérézo…

Une image qui va me rester, c’est celle d’un soir de démontage à Port-de-Carhaix, de 1 heure à 5 heures du matin. Je pense que là j’ai vu qu’il faut énormément d’énergie et de volonté dans cette équipe. Ca paraît anodin, mais c’est emblématique de tout ce projet et du travail de la compagnie, en général. On se demande - en vivant ce moment avec l’équipe - comment ils vont faire pour tenir jusqu’au bout… et ils ont tenu ! C’est fort.

Photo du jour (24)

Photo du jour (23)

Entretien avec des spectateurs à Brest…

Quelle est, pour vous, l’originalité ou la singularité de ce projet ?

Spectateur :
Le contexte. L’investissement des lieux : je trouvais intéressant d’avoir pensé à venir dans un port. C’est assez drôle d’avoir une sorte de radeau qui vienne s’échouer dans un port.
Spectatrice :
Et de voir ces hommes arriver de ce bateau et nous proposer plein de choses…

Ce qui vous a marqué dans le spectacle ?

Spectatrice :
“Ouille”. Ce texte, mis en chanson. J’aime bien l’interprétation qui en est faite.
Spectateur :
Le violoncelle !
Spectatrice :
J’ai beaucoup aimé les chansons, en général. Les sons, les bruits, la musique… Le rythme est très bien aussi. La scénographie est superbe : cette espèce de toile d’araignée, cet ensemble d’éléments visuels, les lumières, les tissus, la vidéo, les écrans…
Spectateur :
Je trouve quand même qu’on aurait pu aller plus loin dans le rapport avec l’eau. C’est dommage qu’elles soient échouées ici. [NDLR : ce qui n’était pas le cas sur le canal]

Imaginiez-vous qu’un tel spectacle soit réalisable en ces lieux ?

Spectatrice :
Il faut continuer à faire des spectacles dans ces conditions ! C’est beaucoup plus intéressant que de jouer dans des salles. C’est différent, mais je trouve que la dimension du lieu ajoute vraiment…
Spectateur :
C’est bien d’avoir fait ça à Brest. D’avoir investi la ville différemment comme ça.
Spectatrice :
Le milieu est vraiment très beau. Je n’ai pas vu sur l’Aulne, mais ici c’est déjà très beau, au milieu de tous ces bateaux, des mâts des bateaux, des quais, des lumières du port…

Photo du jour (22)

Entretien avec Alex Vila

Si on vous demandait qui vous êtes…

Je suis Alex Vila, sans tâche fixe, créécriteur, réeliseur, tire-au-plomb, mot-tireur. J’ai participé au stage réalisation organisé par la Compagnie Dérézo et la Maison du Théâtre l’année dernière.

Si vous deviez définir votre rôle sur le Kabarê Flottant…

Je suis à la base stagiaire assistant mise en scène, puis mon action s’est détournée peu à peu sur la régie vidéo. J’ai également créé et entretenu le blog…

Si vous deviez dire la singularité, pour vous, de ce projet…

Le Kabarê réunit toutes les singularités.

S’il fallait donner une image à la Compagnie Dérézo…

C’est simple : c’est une image. Elle est capable d’évoquer sans invoquer, de débloquer sans se bloquer, d’équivoquer sans se moquer, de choquer, d’être toquée.

Croquis (7)

Photo du jour (21)

Navigation (en photos)

Episode 7 : Port-Launay - Brest, mardi 25 juillet 2006…

Photo du jour (20)

Entretien avec Simon Beillevaire

Si on vous demandait qui vous êtes…

Je suis Simon Beillevaire, je fais des stages en technique du spectacle, en ce moment, spécialisés un peu en lumières, afin de préparer le concours d’une école de Nantes, qui se déroule fin août.

Si vous deviez définir votre rôle sur le Kabarê Flottant…

Comme je disais, je suis en stage. Je suis en fait assistant à la régie lumière. Et comme je suis assez polyvalent, je fais aussi de la soudure… je donne ma petite main par-ci, par-là .

Si vous deviez dire la singularité, pour vous, de ce projet…

C’est un projet qui se passe sur de vieilles embarcations, sur des bateaux. C’est un projet ambitieux, une grosse structure. C’est un projet vraiment différent des autres, par sa scénographie, par la mise en scène qui est particulière, par la technique déployée…

S’il fallait donner une image à la Compagnie Dérézo…

Ce spectacle, en tout cas, est assez déjanté. J’ai l’impression que la compagnie a cette caractéristique de faire des spectacles déjantés, qui sortent du commun, avec des structures délirantes… A mon avis, c’est une “assez vieille” compagnie qui a su garder de la fraîcheur dans ses délires ! (rires)

Photo du jour (19)

Entretien avec des spectateurs à Châteaulin…

Quelle est, pour vous, l’originalité ou la singularité de ce projet ?

Spectateur :
Tout d’abord, l’intégration de ce spectacle dans la nature. Avec tous les comédiens qui se placent tout autour de nous. Moi, ce qui m’a le plus marqué, c’est le côté nature et la sensation de faire nous-mêmes partie d’une folle équipe.
Spectatrice :
Moi, je trouve que l’heure, à la tombée de la nuit, est particulièrement bien choisie. La nuit qui tombe, les lumières qui s’allument… c’est ce qui renforce l’effet magique du spectacle.

Ce qui vous a marqué dans le spectacle ?

Spectateur :
Si je dois garder un élément, c’est le musicien. Je trouve que ses interventions ont été très bien gérées, qu’il est très bien intégré dans le spectacle.
Spectatrice :
Le moment qui m’a fait le plus rire, c’est le texte sur le Père Noël.

Imaginiez-vous qu’un tel spectacle soit réalisable en ces lieux ?

Spectatrice :
Non. Pas du tout. On m’a fait venir ici et je ne m’attendais pas à voir tout ça en extérieur. C’est vraiment très original de voir ça, dans la nature, de nos jours. L’idée est bonne d’oser de nouveau le faire, de recréer ça, cette ambiance…
Spectateur :
Je pensais pas que ça puisse se faire. Je suis tellement content que ça ait pu se faire, que je vous félicite (surtout que ça a l’air très lourd à mettre en oeuvre) et vous remercie !

Rappel des dates…

Les pénettes vont arriver en Rade de Brest dès demain et laisser le Canal de Nantes à Brest derrière elles. Il est donc temps de vous rappeler les dates de représentations à Brest en cette fin de semaine :

Il est conseillé de réserver vos places à l’avance :
auprès de l’Office de tourisme de Brest, dans les points de vente Leclerc, FNAC, Géant
ou directement auprès de notre administration au 02 98 02 33 33.

Photos du jour (18)

Entretien avec Steeve Brudey

Si on vous demandait qui vous êtes…

Steeve Brudey. Né le 12 novembre 1977 à Pointe-à -Pitre, arrivé à Brest en 1996. Philosophe - un petit peu - comédien, apprenti-chanteur.

Si vous deviez définir votre rôle sur le Kabarê Flottant…

Comédien-chanteur, donc. Et puis manutentionnaire, artisan, ouvrier… plein de choses. Vu l’originalité du projet, on n’est pas qu’une chose. On a un rôle multiple afin de créer un objet théâtral-musical original, donc ça demande forcément de sortir un peu de soi-même. Un rôle, ça n’a pas grand sens. Il s’agit d’être acteur d’un ensemble, d’une réunion d’énergies pour créer ce Kabarê Flottant.

Si vous deviez dire la singularité, pour vous, de ce projet…

Déjà la définition : un cabaret flottant ici, c’est assez inédit d’après ce que j’ai cru entendre. Tout est original, ici : les sites choisis pour les représentations, les mélanges, les textes choisis qui ne sont pas forcément ceux qu’on pourrait attendre. Le but était d’aller constamment dans la surprise, déjà pour nous… et donc pour le public.

S’il fallait donner une image à la Compagnie Dérézo…

Le lieu de travail vient de se baptiser “la Brasserie”, alors c’est peut-être ça… C’est le brassage. On pense au brassage d’énergies, d’idées, de couleurs, d’auteurs, de comédiens, d’artistes, d’artisans… Brassage de sens pour parler du monde. C’est pas vraiment une image, puisqu’elle ne se fige jamais, mais c’est sans doute cette succession d’images, de flashs qui singularise la compagnie.

Photo du jour (17)

Croquis (6)

Entretien avec des spectateurs à Châteaulin…

Quelle est, pour vous, l’originalité ou la singularité de ce projet ?

Spectatrice :
Le fait que ça se passe au bord de l’eau, déjà . Et que les comédiens soient si proches du public. Que les paysages soient si beaux et différents si l’on vient plusieurs fois - ce qui est notre cas… C’est jamais lassant, en tout cas.
Spectateur :
Je dirais la même chose. C’est un spectacle itinérant sur l’eau et ça donne un côté un peu magique. Sans parler de la qualité-même du spectacle.
Spectatrice :
On peut aussi noter des textes originaux et de qualité.

Ce qui vous a marqué dans le spectacle ?

Spectatrice :
En tant que mère, c’est peut-être la chanson d’Arno “Dans les yeux de ma mère”. C’est ce qui me reste souvent en tête en dehors, depuis que je l’ai entendue chantée ici la première fois.
Spectateur :
Moi, ce serait le côté décalé des textes, en général. Que ce soit le texte de la fille Bigot ou le texte du Père Noël. C’est à la fois sérieux et décalé. C’est sérieux sans se prendre au sérieux.

Imaginiez-vous qu’un tel spectacle soit réalisable en ces lieux ?

Spectatrice :
Ce spectacle nous fait découvrir ou redécouvrir des lieux magnifiques. C’est formidable.
Spectateur :
On a la chance de suivre régulièrement le travail de plusieurs artistes de ce spectacle, de cette compagnie ou d’autres, et là ils proposent un spectacle de qualité dans ce cadre original, inédit. Tant mieux.

Photo du jour (16)

Entretien avec Simon Le Doaré

Si on vous demandait qui vous êtes…

Je m’appelle Simon Le Doaré. J’ai fait pendant trois ans l’option théâtre obligatoire au Lycée Jean Moulin à Châteaulin. C’est là que j’ai rencontré la Compagnie Dérézo, puisque les comédiens interviennent dans le lycée.

Si vous deviez définir votre rôle sur le Kabarê Flottant…

Je suis stagiaire comédien. Je supporte le plus possible le spectacle au même titre que les autres comédiens - bien que j’aie moins d’expérience, mais je dois pas le faire sentir. Je fais tout pour apprendre le plus possible, tirer le plus que je peux de cette expérience, tout en servant le projet au mieux que je peux.

Si vous deviez dire la singularité, pour vous, de ce projet…

D’abord le fait que ce soit sur le canal, sur des pénettes… ce cadre naturel qui n’est justement pas le cadre naturel du théâtre. Ensuite le principe du cabaret. C’est à dire que ce n’est pas une pièce avec une histoire, un déroulé logique. C’est pas banal du tout. Il s’agit d’une succession de séquences, tout en gardant un lien tenu tout au long du spectacle, avec cette famille de personnages, de comédiens. On retrouve l’idée du cabaret, tel qu’il était, tel qu’il est encore…

S’il fallait donner une image à la Compagnie Dérézo…

C’est compliqué, parce que j’avais plutôt - j’ai toujours, d’ailleurs - l’image d’une compagnie engagée ; j’avais vu des pièces comme Check-up (la plus mémorable pour moi), L’ange de la mort, 1905-2005 et d’autres… C’est d’abord l’engagement politique qui frappait. Mais c’est vrai qu’on voit, comme ici sur le Kabarê, où je redécouvre Dérézo, qu’il y a aussi un vrai versant poétique, beaucoup plus d’humour.
L’image… vous êtes des fous ! Fous de monter des projets comme ça, avec plein de versants différents, aussi intéressants les uns que les autres. Et je suis bien content d’être parmi ces fous pour ce spectacle…

Navigation (en photos)

Episode 5 : Pont-Coblant - Châteaulin, vendredi 21 juillet 2006…

Photo du jour (15)

Photos…

Déclinaison du dispositif scénographique en lumières
au fur et � mesure de la soirée…

Entretien avec une spectatrice à Pont-Coblant

Quelle est, pour vous, l’originalité ou la singularité de ce projet ?

C’est inattendu, impressionniste, aérien, c’est un rêve. Et comme les rêves qui nous marquent, on s’en souvient au réveil.

Ce qui vous a marqué dans le spectacle ?

Le slip léopard, la bouteille en plastique, José Bové, trucmuche, le parfum de la citronelle, les puces dans la paille, les étoiles, le bruit de l’eau.

Imaginiez-vous qu’un tel spectacle soit réalisable en ces lieux ?

Heureusement que certains imaginent les choses pour que nous puissions en profiter.

Photo du jour (14)

Croquis (5)

Entretien avec Sébastien Bouclé

Si on vous demandait qui vous êtes…

Je suis Sébastien « Nozec », directeur technique de la Compagnie Dérézo depuis quelques années, notamment sur cette création en plein air sur le Canal de Nantes à Brest.

Si vous deviez définir votre rôle sur le Kabarê Flottant…

La gestion technique globale de toute l’histoire. Que ce soit dans la préparation du matériel son et lumière, dans l’élaboration des grands principes lumière, dans la présence de « moustiquaire » sur scène, dans l’anticipation d’énormément de choses techniques, de sécurité, d’électricité…

Si vous deviez dire la singularité, pour vous, de ce projet…

La singularité de ce projet est donné par le nombre d’heures de sommeil de chacun. C’est aussi d’aller faire des spectacles professionnels dans des endroits reculés de Bretagne. C’est ensuite la scène sur l’eau, le public sur un mobilier fait sur mesure…

S’il fallait donner une image à la Compagnie Dérézo…

Une flèche rouge allant vers la droite ! (rires)
Non, en fait, si on me demande ce que j’aime chez Dérézo, je ne saurais pas forcément répondre, mais je reviens, donc ça doit me plaire… (rires)
En fait, c’est sans doute une des rares compagnies avec qui je ferai du théâtre. Parce que je suis pas du tout un théâtreux et que le projet de la compagnie m’intéresse. Ce projet d’aller porter le théâtre ou une sorte de spectacle là où les gens l’attendent pas forcément.

Photo du jour (13)

Entretien avec un spectateur à Saint-Thois…

Quelle est, pour vous, l’originalité ou la singularité de ce projet ?

L’originalité, c’est l’endroit où ça se passe. Mais je dirais que c’est presque accessoire pour moi, même si ça rajoute un côté atypique au spectacle. Mais le spectacle est atypique autrement que par son cadre, son décor.
La singularité, ce sont les jeux de contraste entre les thèmes abordés et le rythme. Cela donne un ensemble hétéroclite, mais qui a une direction ; on sent qu’il y a une idée, une philosophie derrière. Il y a un vecteur, malgré les différentes directions qui sont prises. Que ce soit dans l’absurde, d’un côté plus sombre ou humoristique… on arrive à extraire une ligne directrice.

Ce qui vous a marqué dans le spectacle ?

Ce sont justement ces jeux de contraste, que je trouve très habiles. J’ai aussi retenu que tout l’espace était bien investi. J’avais l’impression que tout était utilisé, que tout ce qui était disponible, autant en jeux de lumière, en occupation de la scène, en jeu des comédiens… était original. C’est quelque chose qu’on retient. On se dit qu’il y a un investissement de l’espace qui fonctionne, une présence, une dynamique qui font qu’on ne s’ennuie pas.

Imaginiez-vous qu’un tel spectacle soit réalisable en ces lieux ?

Oui ! Je ne vois pas pourquoi ça ne pourrait pas se faire dans un endroit comme celui-ci. Effectivement, c’est original. Ca rajoute un charme particulier… Ce qui m’a marqué, c’est sur une des dernières séquences, lorsqu’une comédienne est perchée en haut des pénettes : on voit les étoiles derrière et au-dessus d’elle. On voit les étoiles et on a l’impression de quelque chose de vertigineux, de grandiose. Ca permet d’ouvrir un peu plus. Ca donne une dimension en plus.

Photo du jour (12)

Entretien avec Anne Coadour et Marie-Jo Lucas

Entretien croisé pour notre « Equipe bar » qui propose chaque soir ses boissons originales aux spectateurs :

Si on vous demandait qui vous êtes…

Maire-Jo Lucas
Je suis incapable de répondre. Je me cherche.

Anne Coadour
Je suis donc Anne. Une des plus fidèles amies de Dérézo depuis que la compagnie est venue s’implanter à Brest… et leur présidente.

Si vous deviez définir votre rôle sur le Kabarê Flottant…

Anne Coadour
Nous sommes co-responsables du K’bar.

Marie-Jo Lucas
Préparation de quelques boissons un peu spéciales pour la tournée : ce jus de pomme à la citronnelle qu’Anne a réussi à concocter, et puis notre recette canadienne du cidre chaud à la cannelle…

Anne Coadour
… et le bissap ! Ce bissap qui nous a valu le plus de travail en amont, puisqu’on a du recommencer plein de fois la recette…

Marie-Jo Lucas
… nous avons testé plusieurs recettes, pour aboutir à une version finale qui semble plaire à tout le monde : une pointe de fleur d’oranger et de la fleur de macis, qui est l’enveloppe de la noix de muscade.

Si vous deviez dire la singularité, pour vous, de ce projet…

Anne Coadour
La singularité pour la fonctionnaire que je suis, c’est de se coucher tous les soirs à 3 heures du matin et de devoir me réveiller à midi pour avoir la chance de récupérer et ne pas passer mes vacances trop crevée… C’est la grosse singularité personnelle. Ensuite, c’est ce grand bonheur de suivre la vie de troupe, la vie de saltimbanques, quasiment, puisqu’on déménage tous les trois jours. Avec un rapport particulier à la nature aussi. Ce canal que je ne connaissais pas vraiment. Qui donne des lumières, des sons, différents d’un jour à l’autre ; des odeurs aussi, d’herbe, de foins, et l’odeur de nos propres boissons. C’est assez exotique, cette aventure.

Marie-Jo Lucas
Moi, c’est surtout le fait de suivre une troupe de théâtre. Je n’avais jamais fait et je trouve ça passionnant. Et puis, de retrouver les bords du canal que je connais depuis longtemps, mais que j’avais un peu oublié. C’est vraiment quelque chose de très très fort que de me retrouver ici, pour des raisons personnelles.

Anne Coadour
Un autre point aussi, c’est que ce spectacle réunit des artistes qu’on a pu connaître par Dérézo ou par d’autres compagnies, dans d’autres spectacles. Je trouve aussi que ce panel d’artistes bretons est riche, enrichissant.

S’il fallait donner une image à la Compagnie Dérézo…

Marie-Jo Lucas
Je ne connais pas la compagnie depuis très longtemps. Je l’ai connue par Anne. J’aime beaucoup le travail qui est fait par les comédiens, toute la troupe. Je dirais qu’il y a des individus, qui semblent fonctionner un peu chacun dans leur coin, mais qui arrivent à une unité assez surprenante.

Anne Coadour
Des personnalités qui peuvent s’exprimer avec ce qu’elles sont. Ce n’est pas un mélange où il y aurait une température moyenne idéale et où tout le monde essaierait de converger vers cela. Je trouve que chacun peut s’exprimer avec ce qu’il est et que de cette hétérogénéité des personnalités, des tempéraments, a réussi à naître un spectacle plutôt homogène en terme d’énergie, de rigueur. Je suis, pour ma part, très surprise que les deux comédiens-stagiaires ne se démarquent pas des autres en qualité. Le groupe a vraiment réussi à fonctionner.

Photo du jour (11)

Croquis (4)

Entretien avec une spectatrice à Châteauneuf-du-Faou…

Quelle est, pour vous, l’originalité ou la singularité de ce projet ?

C’est déjà le cadre. Et la diversité de ce qui est proposé dans les scènes, avec du chant, de la musique… Le contenu, qui change de ce qu’on a l’habitude de voir. C’est agréable.

Ce qui vous a marqué dans le spectacle ?

La chanson d’Arno, parce que je la connaissais et qui m’a plu, interprétée comme ça. C’est ce qui m’a le plus marqué.

Imaginiez-vous qu’un tel spectacle soit réalisable en ces lieux ?

Non, justement, c’est un peu la curiosité qui nous a fait venir. Je voyais pas du tout comment ça pouvait être géré, la scène et le cadre naturel… J’ai trouvé que c’était super.